L'america esce rafforzata dall'uscita dall'Afghanistan

 Rafforzata:

1.  l'ipotesi neoconservatice su cui si basava l'invasione di Afghanistan e Iraq si è dimostrata fallimentare, prenderne atto è importante;
2.  Militarmente l'America si è dimostrata imbattibile, anche con forze esigue,2000 truppe e i talebani rimanevano sulle montagne;
3.  si libera dai condizionamenti verso Pakistan e monarchie del golfo;
4. mette a nudo la debolezza dell'Europa e l'illusione che l'Europa ha di essere il partner indispensabile degli USA;
5. libera ingenti risorse per riposizionare la politica militare americana
6. forse carica la cina di un problema complesso
7. carica l'Iran di un problema complesso
8. mette a nudo la povertà politica dell'antiamericanismo
9. spinge gli arabi a confrontarsi con il loro "nulla", è facile avere per nemico qualcuno, ma governare è più complesso.Non esiste un regime in medio oriente e nord africa che non sia un fallimento totale

Indebolita:

1. se fa riemerge un america wilsoniana;

America emerges strengthened by the exit from Afghanistan

strengthened:

1.   the neoconservative hypothesis on which the invasion of Afghanistan and Iraq was based has proved to be unsuccessful, it is important to take note of this;
2.   Militarily America proved unbeatable, even with small forces, 2000 troops, and the Taliban remained in the mountains;
3.   it frees itself from conditioning towards Pakistan and the Gulf monarchies;
4. it reveals the weakness of Europe and the illusion that Europe has of being the indispensable partner of the USA;
5. it frees up huge resources to reposition American military policy
6. maybe it burdens china with a complex problem
7. burdens Iran with a complex problem
8. it lays bare the political poverty of anti-Americanism
9. pushes the Arabs to confront their "nothing", it is easy to have someone as an enemy, but governing is more complex. There is no regime in the Middle East and North Africa that is not a total failure.

Weakened:

1. if it does, a Wilsonian America re-emerges;